Nas alturas de saint-émilion, o château canon impõe a sua estatura. cercado por muros baixos, parece estar tomando sol. a sua torre, situada no planalto calcário, domina a torre sineira vizinha. o espaço vibra com vida. as vinhas correm ao longo do vale. explosões de risadas e gestos precisos se cruzam, respondendo uns aos outros. a terra e o homem formam o mesmo bloco.